PES 2016 Day One Packに付属しているライバルチーム一覧の翻訳になります。元のはフランスリーグはフランス語、スペインリーグはスペイン語でPC環境によるでしょうが、私の環境では文字化けしまくって??だったのでグーグル翻訳をくっして翻訳しましたが・・・間違いあったらスイマセン。

チーム名 : ライバルチーム名1 - ライバルチーム名2

プレミアリーグ

アーセナル:チェルシー - マンチェスター・ユナイテッド - トッテナム・ホットスパー
アストン・ヴィラ:ウエスト・ブロムウィッチ・アルビオン - バーミンガムシティ - ウォルバーハンプトンワンダラーズ
ボーンマス:サウサンプトン - ブライトンアルビオン
チェルシー:アーセナル - マンチェスター・ユナイテッド - トッテナム・ホットスパー
クリスタルパレス:ブライトン&ホーブ・アルビオン - アスレティックチャールトン
エバートン:リバプール
レスターシティ:ダービー・カウンティ - ノッティンガム・フォレスト
リバプール:チェルシー - エバートン - マンチェスター・ユナイテッド
マンチェスター・シティ:マンチェスター・ユナイテッド
マンチェスター・ユナイテッド:アーセナル - リバプール - マンチェスター・シティ
ニューカッスル・ユナイテッド:サンダーランド - ミドルスブラ
ノリッジ・シティ:イプスウィッチ・タウン
サザンプトン:ボーンマス - ブライトンアルビオン
ストーク・シティ:ウエスト・ブロムウィッチ・アルビオン - ウォルバーハンプトンワンダラーズ
サンダーランド:ニューカッスル・ユナイテッド - ミドルスブラ
スウォンジ・シティ:カーディフシティ
トッテナム・ホットスパー:アーセナル - チェルシー - ウェストハム・ユナイテッド
ワトフォード:レディング
ウエスト・ブロムウィッチ・アルビオン:アストン・ヴィラ - バーミンガムシティ - ウォルバーハンプトンワンダラーズ
ウェストハム・ユナイテッド:トッテナム・ホットスパー


フットボールチャンピョンシップ(英2部)

バーミンガムシティ:アストン・ヴィラ - ウエスト・ブロムウィッチ・アルビオン - ウォルバーハンプトンワンダラーズ
ブラックバーン:ボルトン - バーン - プレストン・ノースエンド
ボルトン:ブラックバーン - バーン - プレストン・ノースエンド
ブレントフォード:フルハム - クイーンズ・パーク・レンジャーズ
ブライトンアルビオン:ボーンマス - クリスタルパレス - サウサンプトン
ブリストル・シティ:カーディフシティ
バーンリー:ブラックバーン - ボルトン - プレストン・ノースエンド
カーディフシティ:スウォンジーシティ - ブリストルシティ
アスレチックチャールトン:クリスタル・パレス
ダービー・カウンティ:レスターシティ - ノッティンガム・フォレスト
フラム:チェルシー - ブレントフォード - クイーンズ・パーク・レンジャーズ
ハダースフィールド・タウン:リーズユナイテッド - ロザラムユナイテッド - シェフィールドW
ハル・シティ:リーズ・ユナイテッド
イプスウィッチ・タウン:ノリッジ・シティ
リーズ・ユナイテッド:チェルシー - マンチェスター・ユナイテッド - シェフィールドW
ミドルスブラ:ニューカッスル・ユナイテッド - サンダーランド
ミルトンキーンズドンズ: -
ノッティンガム・フォレスト:レスターシティ - ダービー - シェフィールドW
プレストン・ノースエンド:ブラックバーン - ボルトン - バーンリー
クイーンズ・パーク・レンジャーズ:チェルシー - ブレントフォード - フルハム
レディング:ワトフォード
ロザラムユナイテッド:ハダースフィールド・タウン - シェフィールドW
シェフィールドW:リーズユナイテッド - ノッティンガム・フォレスト - ロザラムユナイテッド
ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ:アストン・ヴィラ - ウエスト・ブロムウィッチ・アルビオン - バーミンガムシティ


リーグ1

アンジェ:ナント - ラヴァル
バスティア:ニース - アジャクシオ
ボルドー:マルセイユ - ナント - トゥールーズ
カーン:ル・アーブル
ガゼレク・アジャクシオ:アジャクシオ
EAギャンガン:ロリアン - スタッド・レンヌ - ブレスト
リール:リヨン - レンズ - ヴァランシエンヌ
ロリアン:EAギャンガン - ナント - スタッド・レンヌ
リヨン:リール - パリ・サンジェルマン -  サンテティエンヌ
マルセイユ:モナコ - パリ・サンジェルマン -  サンテティエンヌ
モナコ:マルセイユ - ニース
モンペリエ:ニーム
ナント:ボルドー - ロリアン - スタッド・レンヌ
ニース:バスティア - モナコ
パリ・サンジェルマン:オリンピック・リヨン - マルセイユ - レッドスター
スタッド・ランス:トロワ
スタッド・レンヌ:ロリアン - ナント - ブレスト
サンテティエンヌ:リヨン
トゥールーズ:ボルドー
トロワAC:レンヌ - オセール


リーグ2

ACアジャクシオ: SCバスティア - ガゼレク・アジャクシオ
オセール:トロワ - ディジョン
ブール・ペロナ: -
ブレスト: - ナント - スタッド・レンヌ
クレルモン: -
クレテイユ:レッドスター
ディジョン:オセール
エヴィアン: -
ラヴァル:アンジェ
ル・アーブル:カーン
RCランス:オリンピックマルセイユ - ニース
メス:
ナンシー:メッツ
ニーム:モンペリエ
ニオール: -
パリFC:レッドスター
レッドスター:パリ・サンジェルマン - クレテイユ - パリFC
ソショー: -
トゥール: -
ヴァランシエンヌ:リール


セリエA

アタランタ:ナポリ - ヘラスヴェローナ - ブレシア
ボローニャ:フィオレンティーナ - チェゼーナ - モデナ
カルピ:サッスォーロ - モデナ
キエーボ:ヴェローナ
エンポリ:フィオレンティーナ - ブレシア - リボルノ
フィオレンティーナ:ボローニャ - ユベントス - ラツィオ
フロジノーネ:ラティーナ - ペルージャ - サレルニターナ
ジェノヴァ:サンプドリア - ユベントス - ヴェローナ
インテル:ユベントス - ミラノ - ローマ
ユベントス:インテル - ローマ - トリノ
ラツィオ:ナポリ - ローマ - リボルノ
ミラノ:インテル - ユベントス - ローマ
ナポリ:ユベントス - ローマ - ヘラスヴェローナ
パレルモ:ヘラスヴェローナ - カリアリ - トラパニ
ローマ:インテル - ユベントス - ラツィオ
サンプドリアジェノア - ナポリ - トリノ
サッスォーロ:カルピ - モデナ
トリノ:ユベントス - サンプドリア - ヴェローナ
ウディネーゼ:フィオレンティーナ - サンプドリア - ヴェローナ
ヴェローナ:キエーボ - ジェノア - ナポリ


セリエB

アスコリ:ペスカーラ - テルナーナ
アヴェッリーノ:ナポリ - バーリ - サレルニターナ
バリ:ナポリ - アヴェッリーノ - ペスカーラ
ブレシア:アタランタ - テルナーナ - ヴィチェンツァ
カリアリ:ナポリ - パレルモ - ヴェローナ
チェゼーナ:ボローニャ - ヴェローナ - モデナ
コモ:アタランタ - ブレシア
クロトーネ:パレルモ - ヴェローナ - バーリ
ラティーナ:フロジノーネ - テルナーナ
リヴォルノ:ラツィオ - ヘラスヴェローナ - スペツィア
モデナ:ボローニャ - カルピ - サッスォーロ
ノヴァーラ:プロ・ヴェルチェッリ
ペルージャ:フロジノーネ - ラツィオ - テルナーナ
ペスカーラ:アスコリ - バーリ -  ヴィルトゥス・ランチャーノ
プロ・ヴェルチェッリ:ノヴァーラ
サレルニターナ:ナポリ - アヴェリーノ - カリアリ
スペツィア:ジェノア - リボルノ - トラパニ
テルナーナ:アスコリ - ブレシア - ペルージャ
トラーパニ:パレルモ - スペツィア
ヴィチェンツァ:アタランタ - ヴェローナ - ブレシア
ヴィルトゥス・エンテッラ:プロ・ヴェルチェッリ - スペツィア
ヴィルトゥス・ランチャーノ:ペスカーラ - テルナーナ


エールヴィレッジ

ADOデンハーグ:アヤックス - ユトレヒト
アヤックス:ADOデンハーグ - フェイエノールト - PSV
AZ:アヤックス
カンブール レーウワルデン:フローニンゲン
デ・フラーフスハプ:N.E.C. - トウェンテ - フィテッセ
エクセルシオール:フェイエノールト
フェイエノールト:アヤックス - PSV - ユトレヒト
グローニンゲン:カンブール - ヘーレンフェーン - ズウォレ
ヘーレンフェーン:フローニンゲン - ズウォレ
ヘラクレス:トウェンテ
N.E.C:デ・フラーフスハプ - フィテッセ。
PSV:アヤックス - フェイエノールト
ローダ -
トウェンテ:デ・フラーフスハップ - ヘラクレス
ユトレヒト:ADOデンハーグ - アヤックス - フェイエノールト
フィテッセ:デ・フラーフスハプ - N.E.C
ウィレムII -
ズウォレ:フローニンゲン - ヘーレンフェーン


リーガ BBVA

アスレチック・ビルバオ:レアルマドリー - レアル・ソシエダ - アラベス
アトレティコ マドリー:バルセロナ - ヘタフェ - レアル・マドリー
バルセロナ:アトレティコ マドリー - エスパニョール - レアル・マドリー
セルタ・デ・ビーゴデポルティボ・ラ・コルーニャ
デポルティボ・ラ・コルーニャ:セルタ・デ・ビーゴ
エイバル:アラベス
エスパニョール:バルセロナ
ヘタフェ:アトレティコ マドリー - レアル・マドリー
スポルティング ヒホン:レアル・オビエド
グラナダ:マラガ - ベティス
ラス・パルマス:コルドバ - エルチェ - テネリフェ
レバンテ:バレンシア - エルチェ
マラガ:グラナダ - ベティス - セビージャ
ラーヨ・バジェカーノ:レアル・マドリード
レアル・ベティス:グラナダ - マラガ - セビリア
レアル・マドリード:アトレティコ マドリー - バルセロナ - ヘタフェ
レアル・ソシエダ:アスレティック・ビルバオ - アラベス
セビリア:マラガ - ベティス
バレンシア:レバンテ - レアル・マドリー - ビジャレアル
ビジャレアル:バレンシア


リーガ アデランデ(スペイン2部)


アラベス:アスレティック・ビルバオ - レアル・ソシエダ - オサスナ
アルバセテ:エルチェ
アルコルコン :コルドバ - レガネス
アルメリア:コルドバ
アスレチック・ビルバオB: -
コルドバ:アルコルコン - アルメリア - エルチェ
エルチェ:ラスパルマス - アルバセテ - コルドバ
タラゴナ:ジローナ
ジローナ: タラゴナ -  リャゴステーラ
ウエスカ:レアル・サラゴサ
レガネス:アルコルコン
リャゴステーラ:ジローナ
ルーゴ:ポンフェラディーナ
マジョルカ: -
ミランデス:アラベス
ヌマンシア:バリャドリード
オサスナ:アラベス
レアル・オビエド:スポルティング・ヒホン
ポンフェラディーナ:ルーゴ
テネリフェ:ラス・パルマス
バリャドリード:ヌマンシア
レアル・サラゴサ:ウエスカ


リーガNOS (ポルトガル)

アカデミカ:ヴィトリア・デ・ギマランイス
アロウカ -
ベレネンセス: -
SLベンフィカ:FCポルト - スポルティング・リスボン
ボアヴィスタ:SCブラガ - FCポルト - ヴィトリア・デ・ギマランイス
SCブラガ:ボアヴィスタ - ヴィトリア・デ・ギマランイス
エストリル: -
ジル・ヴィセンテ:ナシオナル - ウニオン・ダ・マデイラ
モレイレンセ: -
ナシオナル:ジル・ヴィセンテ - ウニオン・ダ・マデイラ
パソス・デ・フェレイラ: -
FCポルト:ベンフィカ - ボアヴィスタ - スポルティング・リスボン
リオ・アヴェ: -
スポルティング・リスボン:FCポルト
トンデラ: -
ウニオン・ダ・マデイラ:ジル・ヴィセンテ - ナシオナル
ヴィトリア・デ・ギマランイス: - ボアヴィスタ - ヴィトリア・デ・セトゥーバル
ヴィトリア・デ・セトゥーバル:ヴィトリア・デ・ギマランイス


アルゼンチンリーグ

アルドシビ: -
アルヘンティノス・ジュニアーズ:ヌエバ・チカゴ - ベレス サルスフィエルド
アルセナル: - ラヌース - ラシン クラブ
アトレティコ・デ・ラファエラ:ウニオン
バンフィエルド:アルセナル - ラヌース - キルメス
ベルグラーノ:ニューウェル・オールドボーイズ
ボカ・ジュニアーズ:リーベル・プレート - サン・ロレンソ
コロン:ウニオン
クルセロ・デル・ノルテ: -
デフェンサ・イ・フスティシア:アルセナル - バンフィエルド - キルメス
エストゥディアンテス:ヒムナシア ラ プラタ
ヒムナシア ラ プラタ:エストゥディアンテス - キルメス
ゴドイ クルス:サン・マルティン
CAウラカン:サン・ロレンツォ
インデペンディエンテ:ラシン・クラブ - リーベル・プレート - サンロレンツォ
ラヌース:アルセナル - バンフィールド
ニューウェル・オールドボーイズ:ベルグラーノ - ロサリオ・セントラル - ウニオン
ヌエバ・チカゴ:アルヘンティノス・ジュニアーズ - ティグレ -
オリンポ: -
キルメス:バンフィールド - デフェンサ・イ・フスティシア - ヒムナシア ラ プラタ
ラシン クラブ:アルセナル - インデペンディエンテ - リーベル・プレート
リーベル・プレート:ボカ・ジュニアーズ - ラシン・クラブ - サン・ロレンソ
ロサリオ・セントラル:ニューウェル・オールドボーイズ
サン・ロレンソ:ボカ・ジュニアーズ - CAウラカン - リーベル・プレート
サン・マルティン:ゴドイ・クルス
サルミエント: -
テンペルレイ:バンフィエルド - キルメス
ティグレ:ヌエバ・チカゴ
ウニオン:アトレティコ・デ・ラファエラ - コロン - ニューウェル・オールドボーイズ
ベレス サルスフィエルド:アルヘンティノス・ジュニアーズ - ヌエバ・チカゴ


ブラジルリーグ


アトレチコ ミネイロ:クルゼイロ
アトレチコ パラナエンセ:コリチーバ
アヴァイ:シャペコエンセ - フィゲレンセ - ジョインヴィレ
シャペコエンセ:アヴァイ - ジョインヴィレ
コリンチャンス:パルメイラス - サントス - サン パウロ
コリチーバ:アトレチコ パラナエンセ - コリンチャンス
クルゼイロ:アトレチコ ミネイロ
フィゲレンセ:アヴァイ - クリシューマ
フラメンゴ:フルミネンセ - バスコ・ダ・ガマ - ボタフォゴ
フルミネンセ:フラメンゴ - ヴァスコ・ダ・ガマ - ボタフォゴ
ゴイアス: -
グレミオ:インテルナシオナウ
インテルナシオナウ:グレミオ
ジョインヴィレ:アヴァイ - シャペコエンセ
パルメイラス:コリンチャンス - サントス - サン パウロ
ポンチ プレッタ:クラブグアラン・(パラグアイ)
サントス:コリント - パルメイラス - サン パウロ
サン パウロ:コリント - パルメイラス - サントス
スポルチ レシフェ: -
ヴァスコ ダ ガマ:フラメンゴ - フルミネンセ - ボタフォゴ


その他南米

ボタフォゴ:フラメンゴ - フルミネンセ - ヴァスコ・ダ・ガマ
クリシューマ:フルミネンセ
バイーア:ECヴィトーリア
ECヴィトーリア:バイーア

スポンサードリンク